Республика Корея

Точное измерение 2005 года исправило высоту на 1947 м (1947,06 м), а 1950 м со старых карт — прежняя цифра. Бронь нужна только для выхода на вершину, к кратерному озеру Пэннокдам (тропа Сонпханак — 1000 человек в день, Кванымса — 500; места на весь следующий месяц открываются разом в 09:00 первого рабочего дня каждого месяца). Без всякой брони можно пройти 7,3 км от Сонпханака до Чиндаллэбата и 6 км от Кванымса до пика Самгакпон, а маршрут к Витсе-орыму от Орымока или Ёнсиля занимает 4–5 часов и тоже брони не требует. На вершину и обратно закладывайте 8–10 часов.

«Около 500 м» у смотровой Seoul Sky на 117–123-м этажах — это высота над землёй, а не над уровнем моря: верхняя площадка на 123-м этаже находится на отметке 497,65 м, а стеклянный пол Sky Deck на 118-м — на 478 м, и это самый высокий стеклянный пол в мире. Станция Чамсиль 2-й и 8-й линий метро соединена со зданием подземным переходом, так что в дождь вы дойдёте не намокнув; а билеты на сеанс за полчаса до заката лучше брать заранее.

В июле 2026 года на 48-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Пусане к объекту «Кэболь, приливные отмели Кореи» добавили отмели Сосана, Ёсу, Кохына и Муана — теперь это шесть участков общей площадью 1563,86 км², и около 70 % из них приходится на Синан (прежняя цифра 85 % относится к моменту включения в список в 2021 году). В прилив там просто море, поэтому сверяйтесь с таблицей приливов и приезжайте на отлив; проще всего добраться до островов Чындо и Чаындо — от Мокпхо туда ведут мост и паром.

510 км длины реки и 385 км велодорожки — разные числа. Для многодневного веломаршрута ориентир именно второй: веломагистраль вдоль Нактонгана длиной 385 км, от плотины Андон до дамбы в устье реки в Пусане. А если хочется просто попробовать вкус, хватит одного места — наблюдения за перелётными птицами на Ыльсукто в Пусане или деревни Хахве под Андоном, которую река обнимает петлёй.

Кольцевая дорога вокруг острова (шоссе № 12) — это не привычные 200 км, а 181 км, так что на арендованной машине большой круг делается за день. Без международных прав до главных мест довезут красные экспресс-автобусы сотой серии (101–182) и такси; 1100 — это не номер автобуса, а название дороги. Из сеульского аэропорта Кимпхо лететь около часа: это самое загруженное внутреннее направление в мире, поэтому мест в самолётах много.

При разборке для реставрации в 1972 году нашли запись о ремонте 1363 года, и постройку относят к началу 1200-х. Это не пышный главный зал, а скромное строение под двускатной крышей, так что ехать стоит не за «величием», а за возможностью увидеть вблизи деревянные столбы, которым восемь веков. Храм входит в семёрку «Санса, буддийских горных монастырей Кореи» из списка ЮНЕСКО, и его обычно смотрят в один день с деревней Хахве — она в том же Андоне.

С 18 декабря 2025 года проезд подешевел: легковой автомобиль — 2000 вон (малолитражка 1000, средний класс 3500, крупный 4500). Это даже дешевле 3200 вон за верхний ярус моста Ёнджон, а встречающиеся в сети «шесть с лишним тысяч» — тариф до 2017 года. По этому же мосту идут аэропортовые автобусы и такси из аэропорта Инчхон в сеульский Каннам и в Сондо, так что 12,3 км над морем вы проедете в первый же день, не выделяя на это отдельного времени.

Если сесть на скоростной поезд SRT на станции Сусо, первые примерно 15 минут он идёт под землёй — это и есть тот самый тоннель, так что вид из окна начинается только перед станцией Пхёнтхэк-Чидже. Это четвёртый по длине тоннель в мире — после швейцарского Готтардского, японского Сэйкана и Евротоннеля между Британией и Францией. А автобусы из Сеула в Сокчхо и Янъян около 7 минут едут сквозь Индже-Янъян, самый длинный автодорожный тоннель страны.

Площадь 70 км², и по объёму воды это крупнейшее искусственное озеро страны — его зовут «внутренним морем», а лодки через него ходят как настоящий общественный транспорт. От причала у плотины Соянган к храму Чхонпхёнса катера ходят с 9 утра до 5 вечера, дорога в одну сторону 15 минут, так что хватает половины дня. Из Сеула от станции Чхоннянни до Чхунчхона поезд ITX-Чхончхун идёт около часа (от станции Йонсан — 1 час 10–20 минут), а от вокзала Чхунчхон к плотине довезёт городской автобус.

Высота в источниках разная: в материалах ЮНЕСКО по астрономическому наследию — 9,17 м, на табличке у самой башни — 9,4 м, а с нижним основанием выходит 9,51 м. Памятник называется просто «Чхомсондэ в Кёнджу», без номера: в ноябре 2021 года нумерацию национальных сокровищ отменили, и «№ 31» больше не пишут. Внутрь не заходят — это каменное сооружение, которое осматривают снаружи, и 15 минут вполне хватает. Вход на лужайку бесплатный, вечером включают подсветку, поэтому лучше приходить в ночную прогулку вместе с Тэрынвоном и прудом Вольчи у дворца Тонгун.

Всё началось в 1414 году, когда казна построила у ворот Намдэмун лавки и стала сдавать их внаём; сегодня это крупнейший традиционный рынок страны — участок примерно в 20 000 пхён (около 66 000 м²) и больше десяти тысяч лавок. При этом первым постоянным рынком Кореи был Кванджан, открывшийся в 1905 году, так что звание «самого старого» — не за Намдэмуном. От выходов 5, 6 и 7 станции Хвехён 4-й линии метро пять минут пешком; торговля здесь в основном оптовая, поэтому живее всего с рассвета до полудня, а по воскресеньям многие лавки закрыты — приходите в будни.

Из центра Кёнджу до Пульгукса городские автобусы 10 и 11 идут 35–45 минут, а напротив храмовой парковки нужно пересесть на шаттл № 12 до Соккурама — ещё 20 минут по горной дороге. Шаттл отправляется от Пульгукса с 08:40 до 16:40 с интервалом в час, и раньше первого рейса остаются только такси или 50 минут пешком, так что подстраивайте день под это расписание. Главную статую Будды в Соккураме обычно видно лишь через стекло, и съёмка внутри запрещена, но в День рождения Будды пускают внутрь и позволяют обойти изваяние кругом.

По вторникам закрыто, а в понедельник, среду, четверг и пятницу пускают только с экскурсией и в строго определённое время. Если хочется пройтись самому и не спеша, приходите в субботу, воскресенье, праздничный день или в последнюю среду месяца («День культуры»). Есть отдельные сеансы на английском (10:00, 12:00, 14:00, 16:00), японском (с 09:40 каждые два часа) и китайском (11:00, 15:00), так что корейский знать не обязательно. И учтите: через стену отсюда напрямую соединён не Чхандоккун, а дворец Чхангёнгун — вместе с ним на Чонмё уходит полдня.

В Тайный сад (Хувон, он же Пивон) нужен отдельный билет за 5000 вон — помимо билета во дворец (3000 вон для взрослого); на каждый сеанс есть квота, и онлайн-продажа открывается в 10:00 за шесть дней до посещения. В высокий сезон бронировать фактически обязательно: в кассе у входа продают только остатки. В ханбоке во все четыре главных дворца и в Чонмё пускают бесплатно, но на Тайный сад эта льгота не распространяется — 5000 вон придётся заплатить.

Обход стен длиной 5,74 км занимает 2–3 часа, а из Сеула сюда час на метро — прекрасная поездка одного дня. Туристический трамвайчик «Хвасон-оча» с марта 2024 года ходит только по кольцу от Ёнмудэ (понедельник — выходной, 20 рейсов в день, 6000 вон для взрослого) и проезжает лишь получасовой отрезок Ёнмудэ — Хвахонмун — Чананмун — Хвасомун — мост Мэхянгё, не заезжая на гору Пхальтальсан с павильоном Соджандэ, так что прогулку он не заменит. Сами стены открыты круглый год и круглосуточно, поэтому подсвеченные Чананмун и Соджандэ можно увидеть в любой вечер, а вот дворец Хвасон-Хэнгун работает вечером только с мая по ноябрь, с пятницы по воскресенье, 18:00–21:30.

В Хахве от автовокзала Андона идёт городской автобус № 210 — 40–50 минут, 1500 вон (после реформы маршрутов 2022 года прежний № 246 стал 210-м, не верьте старым путеводителям). Масочное представление Хахве Пёльсингут Тхальнори дают в учебном центре прямо в деревне в 14:00: с марта по декабрь по пятницам, субботам и воскресеньям, в июле и августе со среды по воскресенье, в январе и феврале по субботам и воскресеньям. В Яндон от междугородного автовокзала Кёнджу идёт автобус № 203 (35–40 минут), но интервал около 100 минут, поэтому сначала узнайте время обратного рейса. И помните: это не музей, здесь живут люди — дворы и веранды лучше оставить их частной жизни.

Переночевать по программе храмового проживания можно в шести из семи. Пусокса в Ёнджу её не ведёт (тот «Пусокса», что появляется на сайтах бронирования, — другой храм, в Сосане провинции Чхунчхон-Намдо), так что выбирайте из Тхондоса в Янсане, Понджонса в Андоне, Попчуса в Поыне, Магокса в Конджу, Сонамса в Сунчхоне и Тэхынса в Хэнаме. Проще всего доехать в Тхондоса — час от Пусана и Ульсана; программы на английском есть не везде, уточняйте до бронирования.

Вход бесплатный или совсем недорогой, организованных групп мало — хорошее место, чтобы отдышаться после дворцовых толп. В Андоне сразу две академии, Тосан-совон и Пёнсан-совон, поэтому их легко соединить с деревней Хахве в один день, а вид на Нактонган с павильона Мандэру в Пёнсан-совоне — лучшее, что там есть. Официальная информация — на k-seowon.or.kr (по-английски en.k-seowon.or.kr); всплывающий в поиске koreanseowon.com — брошенный домен, который сейчас уводит совсем не туда.

Сами курганы — травяные холмы, и без объяснений выглядят пусто; зайдите сначала в соседний музей (курганов Тэсондон или Тэгая) — впечатление будет совсем другим. Удобнее всего некрополь Тэсондон в Кимхэ: от Пусана и аэропорта Кимхэ туда идёт метро. Тени на холмах почти нет, так что летний полдень лучше переждать.

С мая 2025 года зона бронирования на Халласане сократилась до привершинной части: от Сонпханака до Чиндаллэбата (7,3 км) и от Кванымса до пика Самгакпон (6 км) идут свободно, бронь нужна только для выхода к кратеру Пэннокдам (1000 человек в день на Сонпханаке и 500 на Кванымса; места на месяц вперёд открываются разом в 09:00 первого рабочего дня, а за неявку доступ ограничивают). Пещера Манчжангуль вновь открылась 30 мая 2026 года и работает с 09:00 до 18:00 (вход до 17:00, 4000 вон для взрослого, выходной — первая среда месяца); на открытом километре держится 5–15 градусов, так что куртка нужна даже в разгар лета. На Комун-орым пускают только по предварительной записи, вторник — выходной (064-710-8980), а участок от Самгакпона до Пэннокдама со стороны Кванымса, закрытый на ремонт, снова откроется 24 сентября в 5 утра.

В прилив здесь море, в отлив — илистое поле, поэтому сначала посмотрите таблицу приливов Корейского гидрографического управления и только потом выбирайте час, иначе съездите зря. Для первого раза удобнее всего залив Сунчхонман с его тропами среди тростника и смотровой Йонсан, а чтобы увидеть стаи перелётных птиц вроде чёрных журавлей, приезжайте с октября по март. В июле 2026 года на 48-й сессии Комитета всемирного наследия в Пусане добавили отмели Ёсу, Кохына, Муана и Сосана — теперь во всемирное природное наследие входят отмели девяти городов и уездов.

Полное исполнение длится три-четыре часа, а «Чхунхянга» тянется все шесть-восемь — для первого знакомства тяжеловато. Начните со сборной программы на час-два, например с субботних концертов «Тоё Мёнпхум» в зале Умёндан Национального центра корейской музыки в Сеуле (каждую субботу в 15:00, категория A — 30 000 вон, B — 20 000). На многих спектаклях есть английские субтитры, а если хочется полного погружения, подгадайте к летнему Всемирному фестивалю звука в Чонджу (25-й пройдёт с 12 по 16 августа 2026 года в Центре искусств «Сори»).

Изначально это игра, в которой женщины ночью на Чхусок и в первое полнолуние года брались за руки, шли по кругу, пели и танцевали, — то есть в любой день её не увидеть. Иногда кангансуллэ ставят в субботнюю программу «Народные путешествия Чиндо» в Доме народной культуры Чиндо (каждую субботу в 14:00) вместе с обрядом Чиндо-сситкимгут и барабанным танцем Чиндо-пуннори, так что сперва проверьте месячную афишу на туристическом сайте уезда Чиндо или позвоните в отдел туризма (061-544-2181).

Сеульский фестиваль кимчжана, который упорно выдаёт поиск, последний раз прошёл в 2019 году — не верьте старым страницам и не идите в ноябре на Сеульскую площадь. В сезон заготовок ищите фестиваль кимчи в Кванджу (062-613-3955) или благотворительные «кимчжаны добра», которые устраивают муниципалитеты, социальные центры и компании. Не в сезон остаётся музей кимчи «Кимчиган» в сеульском Инсадоне (со вторника по воскресенье, 10:00–18:00, 5000 вон для взрослого, понедельник — выходной): там постоянная экспозиция и дегустация. Но на мастер-класс по приготовлению кимчи с улицы не попасть — записывайтесь на сайте минимум за четыре дня.

Надёжнее всего смотреть Хахве Пёльсингут Тхальнори в учебном центре внутри деревни Хахве под Андоном. А если подгадать к Андонскому международному фестивалю масочного танца (в 2026 году с 24 сентября по 4 октября, в парке масок и вокруг деревни Хахве), за один день увидите танцы сразу многих областей. В основе — насмешка над спесью знати, так что смеяться вы будете вместе со всеми, даже не понимая ни слова.

14 согласных и 10 гласных, то есть базовые 24 буквы, позволяют прочесть «кхопхи» (кофе) и «рамён», но для настоящих вывесок и меню вроде «кхапхе», «ппан» или «ттокпокки» нужны ещё 5 удвоенных согласных (ㄲㄸㅃㅆㅉ) и 11 составных гласных — всего 40 знаков плюс правила конечных согласных. Сам принцип схватывается за день, так что просмотрите таблицу из 40 букв ещё до поездки: уже через несколько дней начнёте, запинаясь, читать вслух. Национальный музей хангыля в Йонсане закрыт до второй половины 2028 года — после пожара в феврале 2025 года там идут восстановление и пристройка (работают только программы под открытым небом), так что вместо него загляните в подземную экспозицию «История Седжона» под памятником королю Седжону на площади Кванхвамун.

В ханоке спят не на кровати, а на матрасе ё, расстеленном на тёплом полу. Обувь снимают в прихожей, а отопление прибавляют сами, регулятором в комнате. В сеульском Пукчхоне на улицу Пукчхон-ро 11-гиль туристов пускают только с 10:00 до 17:00: жители попросили тишины, и за визит в другое время с туристическими целями штрафуют на 100 000 вон, — но постояльцев тамошних домов это не касается, просто уточните адрес при бронировании. В деревне ханоков в Чонджу из 947 строений 735 — настоящие ханоки, а около 160 домов принимают гостей на ночь, так что выбрать есть из чего.

Правило действует с октября 2013 года: в ханбоке вас пропустят мимо кассы, но костюм должен быть полным — чогори с юбкой чхима или со штанами. Джинсы с наброшенным чогори, один только плащ турумаги или футболка в «ханбок-стиле» не считаются. В Тайный сад Чхандоккуна даже в ханбоке нужен отдельный билет за 5000 вон, а в Чонмё по умолчанию пускают только с экскурсией по записи — свободно гулять можно лишь в субботу, воскресенье, праздники и последнюю среду месяца. Прокат стоит 10 000–20 000 вон за 2 часа и 25 000–40 000 вон за 4 часа или целый день, а из четырёх главных дворцов по вторникам закрыт только Кёнбоккун.

В заведениях кимчи и прочие закуски панчхан обычно доносят бесплатно — достаточно сказать «то чусеё» («добавьте, пожалуйста»); и очень интересно сравнивать, как в разных краях солят пекинскую капусту, ккактуги, чхонгак-кимчи и водяное муль-кимчи. Музей кимчи «Кимчиган» в Инсадоне (5000 вон для взрослого) открыт со вторника по воскресенье с 10 до 18 часов, последний вход в 17:30, так что можно зайти и ближе к вечеру; закрыт по понедельникам, 1 января, на Соллаль и Чхусок и 25 декабря. Аудиогид есть на корейском, английском, японском и китайском, но живые экскурсии ведут только по-корейски, а на мастер-класс по кимчи нужна предварительная запись. Соевый соус канджан, пасты твенджан и кочхуджан удобно купить в супермаркете в маленькой упаковке и сдать в багаж — простой и беспроигрышный сувенир.

После пандемии многие заведения отказались от ночной работы и ночёвок и оставили только сауну, так что «чимчильбаны работают круглосуточно» — уже неправда: если собираетесь провести там ночь, заранее выясните, открыто ли это место 24 часа и пускают ли на ночлег (такие остались в основном большие). В купальнях моются нагишом, мужчины и женщины отдельно; в залах с горячими комнатами, общем зале и столовой все вместе, в выданной форме, но спальни чаще всего тоже разделены. Плату записывают на браслет с ключом от шкафчика и рассчитывают разом на выходе, а татуировки кое-где всё ещё не приветствуют — безопаснее спросить заранее.

Вход бесплатный, а местный ритуал прост: купить подстилку в круглосуточном магазине, сварить рамён в автомате у входа и заказать курицу с доставкой. Часто встречающиеся 41,5 км — это длина сеульского отрезка самой реки, от Кандиль-дона в районе Кандон до Кэхва-дона в районе Кансо, а если сложить все 11 парковых участков, выйдет около 81,9 км (общая площадь примерно 8,96 км²). Летом открытые бассейны в Ттуксоме и на Ёыйдо работают с середины июня до конца августа, взрослый билет 5000 вон (в аквазонах Кваннару, Чамсиль, Нанджи и Янхва — 3000), а Сеульский международный фестиваль фейерверков проходит на Ёыйдо в первую субботу октября. Вдоль воды приятно катиться и на городском велосипеде «Ттарыни».

Последние поезда метро уходят примерно в полночь, а дальше в Сеуле работают 14 маршрутов ночных «совиных автобусов» — 2500 вон по транспортной карте. Промежуток 23:00–06:00 — это официально объявленные городом рамки, конкретные же маршруты обычно ходят с полуночи до трёх-четырёх утра, так что реальное время смотрите в Naver Map или KakaoMap (номера почти всех таких маршрутов начинаются с буквы N). Круглосуточных магазинов только у четырёх главных сетей в 2024 году было 55 552 (GS25 — 18 812, CU — 18 458, 7-Eleven — 12 152, emart24 — 6130), поэтому снять наличные, отправить посылку или пополнить транспортную карту можно где угодно, а ночной голод закроет круглосуточная харчевня с супом кукпаб.

Baemin с мая 2026 года принимает карты зарубежных банков и Apple Pay, а после соглашения с мэрией Сеула от 29 июля 2026 года заказ можно оформить и без корейского номера телефона (приложение работает на нескольких языках, включая английский). В парках на Хангане адрес не нужен — еду забирают в специальных «зонах доставки», и в сентябре 2026 года город добавил новые. В первой половине 2026 года иностранцы заказывали примерно вчетверо чаще, чем годом раньше, и сильнее всего выросла курица — на 281 %; учтите только, что сверх стоимости еды платят за доставку и есть минимальная сумма заказа.

Цветение поднимается с юга около двух недель, так что когда в Чинхэ полный цвет, в Сеуле ещё бутоны. Пассажирские поезда в Чинхэ не ходят (движение по линии Чинхэ прекратили в 2015 году), поэтому добирайтесь междугородным автобусом с Западного автовокзала Сасан в Пусане либо на KTX до станций Чханвон-Чунан или Масан, а оттуда автобусом. К сеульскому Фестивалю весенних цветов на Ёыйдо (3–7 апреля) ближе всего выходы 1 и 6 станции Кукхвеысадан 9-й линии, по выходным её поезда пускают чаще. Станция Ёыйнару 5-й линии — на другом конце острова, оттуда придётся долго идти в обход.

Дождь не идёт месяц напролёт: из 31,5 дня по многолетним наблюдениям осадки выпадают 17,7 дня — льёт и проясняется, и так по кругу. Но при штормовом предупреждении тропы национальных парков, ущелья и паромы на острова закрывают сразу, поэтому безопаснее жить в городе, где план легко переделать на крытые места. Это канун высокого летнего сезона, так что жильё сейчас из самого дешёвого за год — только проверьте при бронировании условия отмены из-за погоды.

Даты открытия у пляжей разные: на Чеджу — 24 июня, Хэундэ и Сонджон открываются 26 июня, а Кванналли только 1 июля, Кёнпхо в Канныне и Тэчхон в Порёне — 4 июля, и закрываются они 23 августа. В пик жильё дорожает в среднем в 1,3–1,8 раза, а пансионы и глэмпинг по выходным — иногда больше чем вдвое, так что за пустым морем приезжайте в конце июня — начале июля или после 20 августа, выбирая из тех пляжей, что тогда открыты: Хэундэ, Кванналли, Чеджу. Спасатели и размеченные зоны для купания работают только в сезон, поэтому после закрытия в воду лучше не заходить.

До Кореи в среднем за год доходят 3,4 тайфуна: чаще всего в августе (1,2), затем в июле (1,0) и в сентябре (0,8) — осенние сентябрьские бывают реже, зато они сильнее и вреда от них больше. Когда тайфун поднимается к полуострову, первыми отменяют рейсы и паромы на Чеджу и Уллындо, поэтому островную часть позднего лета планируйте так, чтобы до вылета домой оставался запасной день, и берите жильё с отменой в день заезда. Предполагаемая траектория появляется за пять суток (120 часов) на англоязычном сайте метеослужбы weather.go.kr.

В 2026 году из-за жарких сентября и октября листва запаздывает примерно на девять дней: на Сораксане первые краски — 3 октября, пик — 25 октября. Дальше волна спускается на юг по 20–25 км в день: центр страны — с 31 октября по 5 ноября, Чирисан — 5 ноября, Нэджансан — 11 ноября, так что привычные «выходные в середине октября» для Сораксана в этом году рано. На пиковые выходные 24–25 октября жильё в Сокчхо и у Сораксана разбирают за два месяца; если опоздали, куда проще перенести поездку на вторую неделю ноября и поехать на юг, к Нэджансану и Чирисану.

Первыми открываются крупные курорты в глубине Канвондо: Mona Yongpyong и Phoenix Pyeongchang — 21 ноября, High1 в Чонсоне — 28 ноября; и закрываются они позже всех — Mona Yongpyong 31 марта, O2 Resort в Тхэбэке 22 марта, High1 в середине марта. В начале марта сезон заканчивают склоны под Сеулом вроде Конджиама и Welli Hilli, так что на излёте зимы езжайте в Канвондо. Снежные фестивали разнесены больше чем на две недели: на горе Тхэбэксан с 31 января по 8 февраля, в Тэгваллёне с 13 по 22 февраля; а поезд KTX Сеул — Каннын идёт около 1 часа 50 минут, так что реально обернуться и за день.

В 2026 году сам Чхусок приходится на пятницу 25 сентября, замещающего выходного нет, и вместе с воскресеньем получается четыре дня, с 24 по 27 сентября; Соллаль-2027 выпадает на воскресенье 7 февраля, поэтому вторник 9-го делают замещающим выходным — снова четыре дня, с 6 по 9 февраля. В эти дни вся страна едет к родным: время в пути по трассам вырастает в два-три раза, билеты на KTX и междугородные автобусы разбирают в первые же минуты продажи, так что дальние переезды на эти даты лучше не ставить. Зато центры Сеула и Пусана пустеют и жильё дешевеет — но многие частные кафе и лавки закрыты, поэтому заранее присмотрите ближайшие круглосуточные магазины и крупные торговые центры.

Воздух год от года чище: в 2024 году среднегодовая концентрация PM2.5 составила 15,6 мкг/м³ — самый низкий показатель за всю историю наблюдений, а зимние (декабрь — март) 20 мкг/м³ выше апрельско-ноябрьских 13–14 лишь на 45–50 %. Плохие дни приходят и уходят за сутки-двое, так что вместо отмены всей программы просто проверяйте накануне вечером приложение AirKorea и меняйте местами уличные и крытые пункты плана. Жёлтая пыль чаще всего бывает в апреле (в среднем 2,5 дня) и сильнее на западе страны, поэтому на весенний поход или велопрогулку у Хангана возьмите маску KF94; а если дыхание чувствительное, заметно легче на восточном побережье Канвондо и на Чеджу (около 12 мкг/м³ за год).

Время в аэроэкспрессе зависит от того, в каком терминале вы приземлились: из первого (Т1) до Сеульского вокзала экспресс идёт 43 минуты, обычный поезд — 59; из второго (Т2 — Korean Air, Delta, Air France, KLM и другие) экспресс идёт 51 минуту, обычный — 66. На экспресс не пройти по транспортной карте, нужен отдельный билет с местом (около 11 000 вон за взрослого в одну сторону), так что без большого багажа удобнее обычный поезд или лимузин-автобус за 60–80 минут. По Кёнгидо: линия GTX-A довезёт от Сеульского вокзала до Унджон-Чунана в Пхаджу за 21 минуту (открыта в декабре 2024 года), а до Сувона по 1-й линии метро — час, поэтому жить лучше в Сеуле и ездить одним днём.

Для поезда в Каннын главное — выбрать станцию отправления. С Сеульского вокзала самый быстрый рейс идёт 1 час 54 минуты, большинство — около двух часов, а вот от станции Чхоннянни получается 1 час 26 минут — 1 час 45 минут. В Сокчхо поезда пока не ходят (скоростную линию Чхунчхон — Сокчхо обещают открыть во второй половине 2027 года), поэтому туда с Восточного сеульского автовокзала идёт экспресс-автобус за 2 часа 20–30 минут, а обычный междугородный с того же вокзала — 3 часа 30 минут, так что берите именно экспресс. В лыжный сезон и в разгар купального билеты разбирают за несколько дней, поэтому надёжнее купить заранее в приложении Korail Talk или на letskorail.com.

Самый быстрый KTX-Чхоннён идёт от Сеульского вокзала до Тэджона 52 минуты, обычно — чуть больше часа: это самая лёгкая поездка по стране. Но учтите, что на станции Осон скоростная линия расходится на Кёнбусскую и Хонамскую, так что поезда на Кванджу и Мокпхо через Тэджон вообще не проходят — заехать за булочками «Сонсимдан» естественно только по дороге в Пусан или Тэгу. Если же вам на Кванджу или Мокпхо, выходите на станции Конджу Хонамской линии и посвятите полдня историческим памятникам Пэкче в Конджу и Пуё (в списке ЮНЕСКО с 2015 года); в самом Пуё вокзала нет, туда пересаживаются на автобус в Конджу или Нонсане.

От станции Йонсан по линии Чолла самый быстрый KTX довозит до Чонджу за 1 час 23–26 минут, но на деле чаще попадаются поезда около 1 часа 40 минут; рейсов примерно 20 в день. От вокзала Чонджу до деревни ханоков минут 25 на городских автобусах 119, 79, 508 или 999, на такси — 7000–8000 вон. Ханбок почти везде дают напрокат в день обращения, бронировать не нужно. А в старый центр Кунсана с его довоенной архитектурой проще всего доехать междугородным автобусом с автовокзала Чонджу — они отправляются каждые 20 минут, дорога около часа (вокзал Кунсана стоит в 10 км от квартала исторических зданий, и от него всё равно придётся пересаживаться).

От станции Йонсан самые быстрые KTX идут до Мокпхо 2 часа 15 минут, до Ёсу-Экспо 2 часа 40 минут (в среднем 2 часа 55 минут, в худшем случае 3 часа 8 минут), до Кванджу-Сонджона 1 час 36 минут (обычно 1 час 46 минут — 2 часа 4 минуты). Среди поездов на Мокпхо есть идущие через Содэджон — они тратят больше 3 часов 35 минут, так что при покупке обязательно смотрите время в пути. Ёсу — это прежде всего ночное море в огнях, поэтому лучше остаться с ночёвкой, а болота залива Сунчхонман хороши на закате: приезжайте утром и держите вторую половину дня свободной, заранее уточнив время последнего входа — оно меняется по сезонам.

От Сеульского вокзала до станции Кёнджу (в 2023 году её переименовали из Сингёнджу) KTX идёт 2 часа 4–10 минут, а в Андон от станции Чхоннянни поезд KTX-Ыым довозит примерно за два часа, причём с 29 декабря 2024 года по четыре рейса в каждую сторону продлены до Сеульского вокзала. Станция Кёнджу стоит не в городе, а в посёлке Кончхон, поэтому самое важное начинается после выхода из вагона: до улицы Хваллидан-гиль и курганного парка Тэрынвон — 20 минут на такси (с комбинированной надбавкой 15 000–17 000 вон) или 30 минут на городском автобусе, а до Пульгукса сидячие автобусы 700 и 711 идут 50–60 минут, но их всего 4–10 в день, так что закладывайте такси (30–40 минут) или аренду машины. Тем, кто собирается держаться центра Кёнджу, часто берут велосипед.

Быстрее всех идёт KTX-Чхоннён с остановками только в Тэджоне и Тондэгу — 2 часа 17 минут; обычные KTX со многими остановками едут 2 часа 40 минут — 3 часа, а отдельные больше 3 часов 20 минут. Плюс в том, что вы выходите прямо в центре, на вокзале Пусана, но оттуда до Хэундэ ехать по 1-й линии до Сомёна с пересадкой на 2-ю — вместе с переходом выходит 48–55 минут, так что не рассчитывайте на «сорок минут». В Тхонён и Кочже железной дороги пока нет (Южная внутренняя линия не достроена), туда пересаживаются на автобус — например, на междугородном автовокзале Сасан в Пусане.

Из Кимпхо лететь 1 час 5–15 минут, и по числу предлагаемых кресел это первое направление в мире, — но кресел стало на 16 % меньше, чем годом раньше, так что в высокий сезон надеяться на билет в день вылета не стоит. Кроме самолётов есть паромы из Мокпхо, Вандо, Ёсу, Пусана и Инчхона, причём на них можно перевезти машину — то есть приехать на своей вместо проката (в 2025 году остров принял 13 846 961 гостя). Внутри острова автобусы ходят редко, поэтому аренда машины фактически обязательна, а иностранцу нужны международные права; в августе и сентябре, в сезон тайфунов, рейсы часто отменяют, так что оставьте перед обратным вылетом запасной день.

Аэропорт Уллындо должны открыть в первой половине 2028 года (в марте 2026 года готовность 76 %), прямых рейсов пока нет — надо ехать на KTX до Тонхэ (порт Мукхо) или до Пхохана и дальше плыть. Из Канвондо остался единственный маршрут, из порта Мукхо, — 2 часа 40 минут: линия из порта Каннын закрылась 31 октября 2025 года и вернётся ли, неизвестно, а Хупхо в Ульчжине приостановил работу. Из Пхохана скоростное судно Eldorado Express отходит в 09:50 раз в день туда и обратно, в пути около 2 часов 50 минут; ночной паром из порта Ёнильман идёт больше шести часов. При высокой волне рейсы отменяют в любой момент, поэтому держите в запасе лишний день. До Токто от Уллындо — 3 часа 30 минут — 4 часа на судне туда и обратно, но примерно в одном случае из пяти из-за волн высадиться не удаётся и приходится возвращаться.

В круглосуточных магазинах и автоматах в метро карту пополняют только наличными — держите при себе купюры. Ещё пополнить можно переводом в банкомате или в приложении Mobile T-money. При пересадке с метро на автобус приложите карту в течение 30 минут после выхода, и доплаты не будет (с 21:00 до 07:00 — 60 минут, до пяти пересадок). Короткий проездной Climate Card, о котором пишут путеводители, в 2026 году отменили, а пришедший ему на смену Climate Pass доступен только тем, кто прописан в Сеуле, так что путешественнику остаётся пополняемая T-money.

1 сентября 2026 года SRT влили в KTX: поезда со станции Сусо теперь тоже KTX, и всё бронирование делается в одном приложении Korail+. Вместе с объединением тарифы упали в среднем на 10 % — Сеул — Пусан подешевел с 59 800 до 54 400 вон, но билеты на выходные и праздники разбирают за несколько дней, так что покупайте сразу, как определитесь с датами. Если маршрут захватывает несколько городов, сравните цены с проездным KORAIL PASS для иностранцев.

Google Maps в Корее нормально не прокладывает ни пешие, ни автомобильные маршруты. В феврале 2026 года вывоз высокоточных карт за рубеж разрешили с условиями, но до реальных изменений в сервисе может пройти время, так что надёжнее поставить сразу Naver Map и KakaoMap. Оба приложения работают на английском, показывают время прибытия автобусов в реальном времени и даже подсказывают, из какого вагона метро быстрее выйти на пересадку. Такси вызывают через Kakao T, но там нужно привязать способ оплаты — сделайте это до прилёта.

Оба номера набираются без кода города, работают круглосуточно, звонок бесплатный. Если по-корейски не получается, скажите по-английски: «Help, English please». Пожарная служба подключает переводчиков примерно на 20 языков, полиция — примерно на 18, прямо в режиме разговора на троих. Если не понимаете, где находитесь, назовите ближайшую станцию метро или прочитайте вывеску на здании. А предупреждения о землетрясениях и тайфунах можно читать по-английски в приложении Emergency Ready App от Министерства внутренних дел и безопасности.

Корейская туристическая организация держит эту линию круглосуточно и без выходных. Здесь подскажут дорогу, переведут разговор с гостиницей, рестораном или таксистом в режиме беседы на троих (но бронировать за вас не будут) и примут жалобу, если с вас взяли лишнего. Консультация бесплатна, а вот звонок оплачивает звонящий: набирать +82-2-1330 с иностранного номера или в роуминге — это международный тариф, поэтому дешевле звонить через интернет (по Wi-Fi) в приложении и на сайте VisitKorea либо писать в чат KakaoTalk или LINE.

Тарифы с надписью «безлимит» обычно означают ограничение скорости: после 2 ГБ в день или 10 ГБ в месяц скорость падает до 3 Мбит/с. У виртуальных операторов и реселлеров 30 дней стоят 30 000–40 000 вон, официальные туристические SIM больших операторов — 50 000–70 000, а самые короткие тарифы начинаются от 6000 вон за три дня. SIM с корейским номером активируют только после прилёта, потому что нужна отметка о въезде (для долгих и постоплатных тарифов требуется карта иностранца), а SIM только для данных включается сразу, как выйдете из самолёта, без проверки личности. Учтите: номера предоплаченных SIM часто не проходят операторскую верификацию (PASS), и тогда регистрация в Kakao T или в приложениях доставки не сработает — если оплата и брони вам обязательно нужны, спросите у продавца, поддерживает ли тариф подтверждение личности.

В магазинах картой платят даже за покупку в 1000 вон, но киоски самообслуживания, торговые автоматы и корейские сервисы онлайн-оплаты часто отклоняют карты зарубежных банков. Держите при себе тысяч сто наличными — на пополнение транспортной карты, на рынки и уличные палатки. American Express принимают заметно реже, а вот Discover работает хорошо: он в партнёрстве с BC Card. Снять наличные можно только в банкоматах со значками PLUS, Cirrus, Maestro, UnionPay или надписью Global ATM (многие банкоматы в круглосуточных магазинах обслуживают лишь корейские карты, а около полуночи операции по иностранным картам вообще приостанавливаются). Менять валюту выгоднее в частных обменниках в городе, например в Мёндоне, но они берут только наличные — сравните это с обменом в банковском приложении и получением в аэропорту или с киосками WOWPASS.

Точки стоят на станциях и платформах метро, в городских автобусах, в парках, на рынках и у достопримечательностей — всего около 69 000 по стране (по стандартизированным данным Министерства внутренних дел и безопасности; часто цитируемые «48 тысяч» — это только новые точки, установленные в 2019–2022 годах). Выберите в списке сетей «Public WiFi Free» и нажмите кнопку подключения на открывшейся странице — регистрация не нужна. Сигнал не шифруется, поэтому для входа в аккаунты и оплаты картой пользуйтесь защищённой сетью «Public WiFi Secure» или мобильным интернетом.

У путешественника без корейской медицинской страховки лечение полностью платное, и один визит в приёмный покой может стоить от сотен тысяч до нескольких миллионов вон, так что страховка путешественника — вещь практически обязательная. Аптеки часто закрыты по воскресеньям; дежурные ночные и праздничные ищите на pharm114.or.kr, а по-английски — на портале экстренной медицины e-gen.or.kr. Тринадцать безопасных безрецептурных средств, включая жаропонижающие и препараты для пищеварения, продаются и в круглосуточных магазинах, но рецептурные лекарства вроде антибиотиков — только по рецепту. Если нужен приём на английском, идите в международный центр (International Healthcare Center) при крупной больнице.

Если оставить деньги на столе и уйти, персонал побежит за вами: решат, что вы забыли. Платят не за столиком, а на кассе у выхода; в отелях и некоторых дорогих ресторанах в счёт включают 10 % за обслуживание, и вместе с НДС набегает до 21 % — сверх этого тоже ничего добавлять не нужно. В приложениях вроде Kakao T появилась кнопка «спасибо» с чаевыми до 2000 вон, но это дело сугубо добровольное.

В магазинах со значком Tax Free покажите паспорт до оплаты, и НДС вычтут прямо на кассе. Моментальный возврат работает для покупок меньше 1 000 000 вон за раз и до 5 000 000 вон суммарно за поездку; более крупные суммы и обычные чеки на возврат получают при вылете, в киоске в аэропорту. Вывезти покупку нужно в течение трёх месяцев со дня покупки, а очереди к таможенному контролю и киоскам бывают заметные, так что в день с возвратом приезжайте в аэропорт примерно на час раньше.